Ā consulter de préférence avec Google Chrome ou Firefox
Escapade à Naples
26 mai 2026
« Naples n'est pas une ville, c'est un monde »
La peau, Malaparte
Fondée par les Grecs au VIIIe siècle avant Jésus-Christ, sous le nom de Parthénope , Naples et l'une des plus anciennes villes continuellement habitée au monde.
L'escapade mérite plusieurs jours tant d'endroits sont à explorer, dans et hors de la ville. La proximité de Pompéi rend la visite du site incontournable.
Il faut prévoir des plans B, C, voire Z. Les musées sont ouverts…. ou pas, les trains passent….. ou pas.
Vivre à l'heure de l'Italie du Sud, c'est accepter que tout ne se passe pas comme on l'a prévu.
il faut également prévoir des temps de repos parce que la ville est grande, ça grimpe souvent, il y a du monde et beaucoup de bruit !
Naples est une ville étonnante et étourdissante où il y a tout et son contraire : des merveilles historiques sous des graffitis, de magnifiques vues sur la baie et les poubelles qui débordent…
Bonne lecture, bonne balade !
Petite balade...
Le centre historique
Le centre est foisonnant de traces historiques de plus de vingt-cinq siècles. Cultures et époques se sont enchevêtrées dans un sacré méli-mélo de ruelles animées. Églises, cloîtres, monastères, palais, vestiges des murs d'enceinte…. se succèdent, faisant de cet espace un musée à ciel ouvert.
Si l'ensemble est remarquable, il est aussi très dégradé. L'entretien d'un tel patrimoine n'est certainement pas une mince affaire !
Certaines rues sont incontournables et donnent une bonne idée de l'ambiance brouillonne de la ville. La Via dei Tribunali, qui coupait déjà la ville en deux à l'époque de la Grèce antique, est une rue piétonne qui regorge de curiosités.
La Via Toledo qui marque la séparation avec le quartier espagnol a été, en 1840, la première rue d'Europe a bénéficier de l'éclairage public au gaz.
Pour les places, on ne manquera pas la Piazza Dante, délimité par un monument du XVIIIe siècle, en demi-cercle qui porte vingt-six statues représentant les vertus du roi !
La Piazza Bellini, plus petite et plus charmante, permet de faire une pause dans la végétation avec une vue sur des vestiges.
Les quartiers espagnols
Ils débutent le long de la Via Toledo et grimpent dur jusqu'en contrebas de la colline du Vomero.
Ces quartiers ont été construits au XVIe siècle pour loger les garnisons espagnoles, le royaume de Naples appartenant alors à la couronne d'Espagne.
Jusqu'au XXe siècle, ces quartiers étaient des lieux de forte criminalité et de prostitution.
À la fin du XXe siècle, des tentatives de réhabilitation urbaine ont eu lieu mais force est de constater que si tout semble pittoresque, l'ensemble paraît bien insalubre !
Les ruelles en pente font plus de place aux scooters qu’aux piétons. Une multitude de petits hôtels, garnis d'images pieuses se succèdent. Les balcons sont pourvus de seaux bleus prêts à être descendus avec une corde pour remonter quelques emplettes….
Chaque rencontre de rue apporte son lot de surprises mêlant curiosité et gêne tant la misère ne semble pas si loin !
Des visites...
Pompéi
À trente minutes de train de Naples, cette visite est incontournable, instructive, impressionnante et émouvante !
Il existe des ruines partout dans le monde mais ici, elles ont un intérêt très particulier puisqu'elles ont été figées dans le temps par l'éruption du Vésuve.
Castel Sant'Elmo
Via Tito Angelini
La visite ne vaut que pour la vue exceptionnelle qu’elle offre sur la baie de Naples.
Situé sur la colline du Vomero, ce château médiéval est un bâtiment massif.
Une petite pause...
Marsuí
Via Santa Brigida
Face à une des entrées de la très belle galerie Umberto, ce petit resto ne paye pas de mine mais vaut le détour pour le touriste affamé qui ne veut pas se ruiner.
La terrasse est plus grande que la salle intérieure qui offre une vue sur les cuisines. Les plats de pâtes sont bons, très copieux et coûtent moins de 10 € !
L'accueil est un peu froid mais à ce prix là… tant pis !
Des librairies...
Librairia Bericio
Via Port’Alba, 28
Sur le papier, c'est un lieu qui semble idéal pour faire la pause. Situé dans la charmante ruelle des libraires, cette « librairie café » offre un très joli cadre…. c'est du moins ce qu'il paraît en regardant à travers la vitrine : des rayonnages de livres, du bois, des banquettes, des tabourets confectionnés avec des piles d'ouvrages…..
Tout a l'air parfait... sauf les heures d'ouverture, puisque c'est fermé quand cela doit être ouvert, peut-être est-ce ouvert quand cela doit être fermé ?
La Feltrinelli
Piazza Giuseppe Garibaldi
Donnant sur la place Garibaldi et dans la gare, cette très grande librairie sur deux étages est très agréable. Spacieuse elle permet une belle mise en valeur des ouvrages.
Le rayon des livres en français n'est pas grand mais il permet aisément de dépanner aussi bien dans le domaine de la littérature classique que dans les dernières parutions.
Mondadori
Galleria Umberto 1
On ne trouvera pas de livres en français ici, mais on rentrera pour le plaisir des yeux, surtout si on n'est pas polyglotte. 1000 mètres carrés permettent un grand choix de livres et un agencement à la fois agréable et original. Le mur de livres dans l'escalier fait rêver !!
Six livres...
Le compagnon de voyage de Curzio Malaparte
Folio, 2007.
« 1943, Calabre, Italie. Après le renversement de Mussolini et la signature de l'armistice, l'ordonnance Calusia promet à son lieutenant de le ramener chez lui, quoi qu'il en coûte.
Commence un long voyage qui le mènera sur les chemins de la désolation et du chaos. Sans perdre espoir, Calusia poursuivra sa route et découvrira ce que l'humanité a de plus vil, mais aussi de plus noble. »
Montedidio de Erri De Luca,
Folio, 2002
Le narrateur est un garçon de treize ans qui vit à Montedidio, un quartier de Naples, dans l'immédiat après-guerre. Apprenti menuisier, d’une famille très modeste dans laquelle on parle le Napolitain, sa vie évolue au gré des rencontres. Celle de Don Rafaniello, rescapé de la Shoah, sera déterminante.
Le café suspendu de Amanda Sthers,
Le livre de Poche, 2022
« Lorsqu'on commande un café à Naples, on peut en régler un second, indiqué sur l'ardoise du bar comme un café sospeso : un café suspendu, offert à qui entrera sans avoir les moyens d'en payer une tasse. »
Labyrinthe des sentiments de Tahar Ben Jelloun,
Point, 1999
« Flânant dans Naples, Gharib rencontre la belle et sensuelle Wahida, une prostituée sous le joug de la mafia albanaise. Pour la sauver, Gharib décide de lui apprendre ce qu'est le vrai amour. Hanté lui-même par le souvenir une folle passion, il lui récite des poèmes, l'entraîne à travers la ville, l’admire sans jamais céder à son désir. »
Le jour avant le bonheur de Erri de Luca,
folio, 2010
« Nous sommes à Naples, dans l'immédiat après-guerre. Un jeune orphelin qui deviendra plus tard le narrateur, vit sous la protection d'un concierge, Don Gaetano. Ce dernier est un homme généreux, attaché au bien-être du petit garçon qui grandit à ses côtés. Il lui apprend à jouer aux cartes, lui montre comment se rendre utile en effectuant de menus travaux…»
L'ami prodigieuse de Elena Ferrante,
Folio, 2014
« Je ne suis pas nostalgique de notre enfance : elle était pleine de violence. C'était la vie, un point c'est tout : et nous grandissions avec l'obligation de la rendre difficile aux autres avant que les autres ne nous la rendent difficile. »
Trois films...
Il reste encore demain de Paola Cortellesi
avec Paola cortollesi, Valerio Mastandrea, Romana Maggiora Vergano.
Comédie, Drame, 1h58, 2024.
« Mariée à Ivano, Delia mère de trois enfants vit à Rome dans la seconde moitié des années 40. La ville est alors partagée entre l'espoir, né de la Libération et les difficultés matérielles engendrées par la guerre qui vient à peine de s'achever. Face à son mari autoritaire et violent, Delia ne trouve de réconfort qu’auprès de son amie Marisa… »
Berlinguer, la grande ambition
de Andrea Segre
avec Elio Germano, Roberto Citran, Alice Airoldi
Biopic, drame, historique, 2h02, 2025
« Italie 1975. Enrico Berlinguer chef du plus puissant Parti communiste d'Occident, défie Moscou et rêve d'une démocratie nouvelle. Entre compromis historique et menace venue de l'Est, le destin d'un leader prêt à tout risquer pour ses idéaux. »
Tre Piani de Nio Moretti
avec Margherita Buy, Nanni Moretti, Alessandra Sperduti, Riccardo Scamarcio,
comédie dramatique, Italie, France, 2021, 1h59.
" Une série d'événements va transformer radicalement l'existence des habitants d'un immeuble romain dévoilant leurs difficultés à être parents, frères, ou voisins dans un monde où les rancoeurs et la peur semblent avoir eu raison du « vivre ensemble ». "
... pourquoi pas ?
... vraiment pas mal
... à ne pas manquer
... à fuir !